\u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062a\u0628\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0631\u0633\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u201c\u062b\u0644\u0627\u062b \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u201d\u060c \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627.<\/p>\n
\u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u064d \u062a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629\u060c \u062a\u0623\u0644\u0651\u0642 \u0639\u0631\u0636\u064c \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u062c\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a: \u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627\u060c \u0623\u0630\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0644\u0627\u0632\u0627 \u062f\u064a \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0628\u0648\u0633\u0637\u0648\u0644\u064a\u0633\u060c \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0633\u064a\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a.<\/p>\n
\u0641\u064a \u0648\u0642\u062a\u064d \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0641\u064a\u0636 \u0628\u0645\u0622\u0633\u064a \u063a\u0632\u0629 \u0648\u0642\u0633\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627 \u0631\u0624\u064a\u062a\u0647 \u0643\u0641\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u060c \u062d\u064a\u062b \u0635\u0646\u0639 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0642\u062a\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629\u064b \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u062a\u0645\u0632\u062c \u0627\u0644\u0625\u0631\u062b \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633. \u0648\u064f\u0644\u062f \u0641\u064a \u0642\u0631\u064a\u0629 \u062a\u064f\u062f\u0639\u0649 \u201c\u0642\u0631\u0637\u0628\u0629\u201d \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0641\u062a\u062e\u064a\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0642\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0627\u062a\u060c \u062c\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u063a\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0645\u0646\u0643\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0646\u0641\u0630\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0648\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0642\u0635\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629. \u0648\u0628\u0639\u062f \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0648\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0631\u0633\u064a\u0627 \u0644\u064a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062a\u0627\u062d \u0648\u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0645\u062d.<\/p>\n
\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u062a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u0642\u0648\u0629\u064b \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u062d\u064a\u062f \u0627\u0644\u0642\u0644\u0648\u0628 \u0648\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0635\u0648\u062a\u064d \u064a\u0641\u0647\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639. \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629\u060c \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0645\u0646\u0643\u0648 \u0628\u0634\u063a\u0641\u0647 \u0648\u0642\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u0647\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062c\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0646\u064a \u0648\u062b\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0644\u064a. \u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062c\u0645\u0639\u062a \u0628\u064a\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645 \u0622\u0633\u0631\u060c \u0641\u064a \u0639\u0645\u0644\u064d \u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u064d \u062a\u062a\u0639\u0627\u064a\u0634 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0631\u063a\u0645 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u062e\u0634\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062d\u060c \u062a\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a\u0629 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\u060c \u062a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629.<\/p>\n
\u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627\u060c \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0634\u063a\u0641 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629\u060c \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0639\u0631\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0643\u0631\u064b\u0627\u060c \u063a\u0646\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644\u060c \u0646\u0627\u0628\u0636\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d. \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u062f\u060c \u0646\u062c\u062d \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u060c \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0630\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064d \u062a\u062d\u0643\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0642. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u0637\u0645\u062d \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u064a\u0647.<\/p>\n
\u2e3b<\/p>\n
\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a<\/p>\n
\u0628\u062e\u0628\u0631\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u0629\u060c \u064a\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0631\u0623\u0629 \u0628\u064a\u062a\u0647\u0648\u0641\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062d \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0628\u064a\u062a\u0631\u0633\u0648\u0646. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629\u060c \u0623\u062d\u0627\u0637 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0628\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a \u0645\u0630\u0647\u0644.<\/p>\n
\u0645\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u0631\u064a\u0644\u064a\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0646\u060c \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0643\u0644\u0627\u0631\u064a\u0646\u064a\u062a \u0628\u0627\u0631\u0639 \u064a\u0645\u0632\u062c \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u0642\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0635\u0648\u062a \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a. \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u060c \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0641\u064a\u0633\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062f\u064a \u062d\u0643\u064a\u0645\u060c \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u0637\u0627\u0646\u064a-\u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0646\u064a\u0642\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0636\u0641\u0649 \u0639\u0645\u0642\u064b\u0627 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0646\u063a\u0645\u0629.<\/p>\n
\u0633\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0641\u064a\u060c \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0628\u060c \u0642\u062f\u0651\u0645\u062a \u0623\u062f\u0627\u0621\u064b \u064a\u0645\u0632\u062c \u0627\u0644\u062c\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0631\u064f\u0642\u064a\u0651 \u0639\u0635\u0631\u064a.<\/p>\n
\u0645\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627\u060c \u062a\u0634\u064a\u062a\u0634\u0648 \u0633\u064a\u064a\u0631\u0627\u060c \u0623\u0633\u062a\u0627\u0630 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064a\u060c \u0623\u0628\u062f\u0639 \u0628\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645\u0647 \u0645\u0639 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0645\u0646\u0643\u0648 \u062e\u0627\u0641\u064a\u064a\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0627\u062f\u0627\u0646\u060c \u0641\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0633\u0627\u062d\u0631. \u0623\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u064a\u0627\u0641\u064a\u060c \u0641\u0642\u062f \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0639\u0632\u0641\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063a\u064a\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0645\u0646\u0643\u0648 \u064a\u0632\u0627\u0648\u062c \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062f\u064a\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0646\u0627\u0621\u060c \u0643\u0627\u0646\u062a \u0625\u0646\u0645\u0627 \u201c\u0644\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0628\u0648\u0646\u064a\u0631\u0627\u201d\u060c \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u060c \u062a\u0645\u062b\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633. \u0628\u0635\u0631\u0627\u062d\u062a\u0647\u0627 \u0648\u062c\u0630\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0642\u0629\u060c \u0646\u0642\u0644\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u064a\u0644\u060c \u0628\u0635\u0648\u062a\u064d \u064a\u0641\u064a\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064a\u0629.<\/p>\n
\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0635\u060c \u0623\u0636\u0627\u0621\u062a \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629 \u0645\u0627\u0643\u0627\u0631\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0627\u0645\u064a\u0631\u064a\u062b \u0628\u0644\u0647\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0645\u0646\u0643\u0648\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0642\u062f\u0651\u0645 \u0628\u0627\u0628\u0644\u0648 \u0625\u064a\u062e\u064a\u0627\u060c \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0633\u064a\u0627\u060c \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u0644\u064a\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0647\u0631\u0629.<\/p>\n
\u2e3b<\/p>\n
\u0623\u0646\u063a\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644\u064d \u0645\u062a\u0639\u062f\u0651\u062f\u0629\u060c \u0648\u0646\u0628\u0636\u064c \u0648\u0627\u062d\u062f
\n\u0631\u063a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0630\u0648\u0631\u060c \u0645\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0636\u064b\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064b\u0627. \u0646\u0628\u0636\u064c \u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u064a \u0635\u0627\u062f\u0642\u060c \u064a\u062d\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0637\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631.
\n\u0648\u0631\u063a\u0645 \u062d\u062f\u0627\u062b\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629\u060c \u0646\u062c\u062d \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u060c \u0648\u062e\u0644\u0642 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0639\u0631\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n
\u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062c\u0631\u062f \u062d\u0641\u0644\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0648\u0651\u0639\u060c \u0642\u0635\u0651\u0629 \u062d\u0628 \u062a\u064f\u0631\u0648\u0649 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0642\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u062d\u0646.
\n\u0643\u0644 \u0646\u063a\u0645\u0629\u060c \u0643\u0644 \u062e\u0637\u0648\u0629\u060c \u062a\u062d\u0643\u064a \u0642\u0635\u0651\u0629\u064b\u060c \u0648\u062a\u0630\u0643\u0651\u0631\u0646\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0646\u0627\u060c \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0641\u062a \u0623\u0635\u0648\u0644\u0646\u0627\u060c \u0645\u062a\u0651\u062d\u062f\u0648\u0646 \u0628\u0646\u0628\u0636\u064d \u0648\u0627\u062d\u062f<\/p>\n
United by One Heartbeat
\nAn emotional triumph of music and cultural unity: Fantas\u00eda Al Andalus enchants Murcia at the Tres Culturas Festival, led by Lebanese pianist and creator Bassam Challita.<\/p>\n
In a city overflowing with musical offerings, one performance stood out with breathtaking clarity and artistry \u2014 Fantas\u00eda Al Andalus, a creation by Lebanese pianist and composer Bassam Challita, captivated audiences on Saturday night at the Plaza de los Ap\u00f3stoles, as part of the Murcia Tres Culturas Festival.<\/p>\n
At a time when global news is shadowed by conflict, Bassam Challita delivered a bold artistic response: a musical experience without borders, rooted in shared heritage between the Arab world and Andalusia. Born in a Lebanese village called C\u00f3rdoba, Challita envisioned this production as a bridge between civilizations \u2014 a living dialogue between Arabic and Flamenco traditions, brought to life by musicians and dancers from across cultures. After its acclaimed premiere in Lebanon, the production arrived in Murcia with a powerful message of harmony and coexistence.<\/p>\n
Music holds an unmatched power to unite hearts, transcend language, and dismantle barriers. On one side, Flamenco \u2014 raw, passionate, and rhythmic. On the other, Arabic music \u2014 rich, melodic, and spiritual. In Fantas\u00eda Al Andalus, these traditions converge not in contrast, but in harmony. The result: a captivating cultural journey where art, intellect, and soul thrive across difference. On stage, the ensemble performed like a perfectly tuned instrument \u2014 precise, alive, and deeply moving.<\/p>\n
Bassam Challita, with a style full of heart, soul, and creative precision, offered something entirely unique. His music speaks to audiences seeking refuge from the noise of commercial trends \u2014 art that is honest, refined, and deeply human. This is precisely the kind of performance that a festival like Tres Culturas is made to elevate.<\/p>\n
\u2e3b<\/p>\n
An Exceptional Ensemble<\/p>\n
A pianist with profound classical and contemporary mastery, Bassam Challita channels the boldness of Beethoven and the soul of Oscar Peterson. Around him, a stellar international cast enriched the performance with their own brilliance.<\/p>\n
From Romania, Relu Balkan performed on clarinet with stunning virtuosity, blending Balkan roots with a global sound. He was joined by Professor Nadey Hakim, a refined British-Lebanese clarinetist whose tone added elegance and depth.<\/p>\n
Serena El Choufi, a rising Lebanese singer, brought a fresh and graceful fusion of classical Arabic vocals with modern sensibility.<\/p>\n
Representing Spain, Chechu Sierra played electric bass with masterful phrasing and rhythmic sensitivity, weaving effortlessly with flamenco percussionist Javier Rabad\u00e1n in a dialogue of groove and duende. Carlos Llave, a remarkable flamenco guitarist, added poetic fire and academic finesse.<\/p>\n
The voice of Inma \u201cLa Carbonera\u201d \u2014 raw, timeless, and rooted \u2014 evoked the spirit of the Andalusian soul. Her voice, deeply emotional and honest, took the audience on a journey through time. Raised in the heart of Seville\u2019s Las Tres Mil Viviendas, she brought integrity, authenticity, and undeniable artistry to the stage.<\/p>\n
And in dance, the fierce energy of Macarena Ram\u00edrez met the expressive power of Pablo Egea, the acclaimed Murcian dancer, who left vivid and unforgettable images etched in rhythm and movement.<\/p>\n
\u2e3b<\/p>\n
Many Origins, One Pulse<\/p>\n
So many origins, yet one shared heartbeat. The music pulsed with sincerity, every note carrying emotion. Though the ensemble is still new, their performance reached near transcendence \u2014 stirring, unified, unforgettable.<\/p>\n
Fantas\u00eda Al Andalus is not just a concert. It\u2019s a celebration of love through music, a narrative of cultural connection and emotional truth. Each note, each gesture, tells a story \u2014 a reminder that, regardless of where we come from,
\nwe are all united by one heartbeat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633 \u062a\u0628\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0631\u0633\u064a\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u201c\u062b\u0644\u0627\u062b \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u201d\u060c \u0628\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627. \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u064d \u062a\u0646\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064a\u0642\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629\u060c \u062a\u0623\u0644\u0651\u0642 \u0639\u0631\u0636\u064c \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u062c\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a: \u0641\u0627\u0646\u062a\u0627\u0632\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0628\u062a\u0643\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a \u0628\u0633\u0627\u0645 \u0634\u0644\u064a\u0637\u0627\u060c \u0623\u0630\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0628\u062a \u0641\u064a \u0633\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0644\u0627\u0632\u0627 \u062f\u064a \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0628\u0648\u0633\u0637\u0648\u0644\u064a\u0633\u060c \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u0645\u0647\u0631\u062c\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0633\u064a\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b \u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a. \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a\u064d …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44805,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1841,1819],"tags":[],"class_list":["post-44804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1841","category-1819"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assadamagazine.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}